Ein Ehepaar liegt im Bett, als es plötzlich nachts um 2 Uhr laut an der Tür hämmert. Der Mann steht auf, öffnet die Tür und sieht einen Betrunkenen, der sich stark schwankend an einem geparkten Auto abstützt und darum bittet, angeschoben zu werden.
„Auf gar keinen Fall!“, ruft der Mann verärgert. „Es ist 2 Uhr nachts und überhaupt: Sie sind stockbesoffen. Gehen Sie nach Hause!“
„Wer war das?“, fragt seine Frau, als er sich wieder ins Bett legt. „Ach, nur ein Besoffener, der wollte, dass ich sein Auto anschiebe“, sagt der Mann. „Und, hast du ihm geholfen?“, fragt sie. „Bist du verrückt?“, erwidert er. „Es ist mitten in der Nacht und der Typ war sternhagelvoll.“
„Aber Schatz“, sagt die Frau vorwurfsvoll. „Erinnerst du dich nicht mehr daran, wie wir im Urlaub mit dem Auto liegengeblieben sind und uns dieser nette Obdachlose angeschoben hat? Du solltest dem armen Tropf helfen, auch wenn er angetrunken ist!“
Mit knirschenden Zähnen steht der Mann wieder auf, zieht seine Jacke an und öffnet die Tür. Er schaut sich um, doch von dem Betrunkenen fehlt jede Spur.
„He, Sie, sind Sie noch da?“, ruft der Mann in die Dunkelheit. „Ja!“, ruft der Betrunkene zurück. „Wollen Sie noch angeschoben werden?“, ruft der Mann. „Ja, bitte!“, tönt die Stimme der Schnapsdrossel aus der Ferne.
„Wo sind Sie denn?“, ruft der Mann verwirrt in die Nacht hinein. „Hier drüben“, lallt der Betrunkene zurück. „Auf der Schaukel!“