Ein älteres Ehepaar aß bei einem anderen Ehepaar zu Abend, und nach dem Essen verließen die Ehefrauen den Tisch und gingen in die Küche.
Die beiden Herren unterhielten sich, und der eine sagte: “Gestern Abend waren wir in einem neuen Restaurant, und es war wirklich toll.
Ich würde es sehr empfehlen.’
Der andere Mann fragte: “Wie heißt das Restaurant?
Der erste Mann überlegte und überlegte und sagte schließlich: “Wie heißt die Blume, die man jemandem schenkt, den man liebt?
Du weißt schon… Die, die rot ist und Dornen hat.’
‘Meinst du eine Rose?’
‘Ja, genau die’, antwortete der Mann.
Dann wandte er sich der Küche zu und rief: “Rose, wie heißt das Restaurant, in dem wir gestern Abend waren?